Apresentada como minissérie em três episódios a nova versão de “Upstairs, Downstairs” traz a história do casal Holland: Sir Hallam (Ed Stoppard), um diplomata, e sua esposa, Lady Agnes (Keeley Hawes, de “Ashes to Ashes”). Na ala dos empregados está a governanta Rose, mesma personagem da série clássica, novamente interpretada por Jean Marsh. Situada no ano de 1936, a história é ambientada pouco antes do início da 2ª Guerra Mundial. Os tempos difíceis e o medo da guerra promovem mudanças no comportamento das pessoas, acostumadas a regalias, festas e frivolidades. O ambicioso diplomata passará por desafios políticos e econômicos enquanto que sua esposa, Lady Agnes, filha de um Conde, mantém sua determinação de fazer de sua casa um ponto de referência da sociedade britânica.
1 Temporada - Legendado
01 - Episódio 02